Undine e Berthalda. Due nomi emblematici in un’opera della romantik, undine di E.T.A. Hoffmann Marina Mayrhofer 55-64 PDF
«Tu sei Nevers, io Hiroshima». I nomi del doppio nel cinema d’autore del secondo dopoguerra Donatella Bremer 89-106 PDF
Doppio o quasi doppio: nome, storia, rappresentazione in Poe, Melville, Delillo Marina Camboni 107-122 PDF
Due nomi e due destini per un personaggio: il romanzo di Manekine di Philippe de Remi Claudia Rossi 157-166 PDF
Il doppio, il duplice, il molteplice e il proteiforme: «la petite faiblesse» dell’abate de Choisy Giorgio Sale 167-180 PDF
Tra stelle e pianeti: i nomi nella poesia astronomica del Settecento Maria Cristina Albònico 223-232 PDF
Óðins nǫfn. Gli epiteti di Odino nelle þulur dell’Edda di snorri Sturluson Marco Battaglia 247-260 PDF
Anthroponomastic issues in the Middle-english Play of the Sacrament Enrico Giaccherini 275-284 PDF (English)
Le denominazioni proprie nella narrativa contemporanea polacca in una prospettiva traduttologica Joanna Ozimska 301-312 PDF
Dal rovescio del nome al mondo alla rovescia: L’uomo di mannheim di Tommaso Landolfi Elisa Palmigiani 313-322 PDF
Ferdydurke di Witold Gombrowicz: alcune riflessioni sulla traduzione dei nomi propri Aleksandra Pronińska, Alice Ongaro 335-344 PDF
«Oh, come bene se gli conviene il nome [...] ch’egli tiene». I nomi parlanti del Fedele di Alvise Pasqualigo Ida Caiazza 379-393